Huay Chivo
Ringkasan
Huay Chivo adalah binatang legendaris Maya dari Yucatán, penyihir jahat yang berubah menjadi kambing untuk memangsa ternak [huay-chivo-c01, huay-chivo-c02].
The Huay Chivo is a legendary Maya beast of Yucatán, an evil sorcerer who becomes a goat to prey on livestock [huay-chivo-c01, huay-chivo-c02].
Kisah dan tradisi
Huay Chivo adalah binatang legendaris Maya bermata merah menyala dari Semenanjung Yucatán. Ia konon penyihir jahat yang berubah menjadi kambing, anjing, atau rusa untuk memangsa ternak, dan merupakan variasi lokal Nahual Mesoamerika. Namanya berarti "kambing penyihir". Ia dikenal khas di Guatemala serta negara bagian Meksiko tenggara Yucatán, Campeche, dan Quintana Roo, dan dugaan aktivitasnya sesekali dilaporkan di pers daerah. Orang Maya setempat di dekat Valladolid percaya ia penyihir jahat yang berubah menjadi kambing untuk berbuat onar dan memakan ternak. Belakangan ia dikaitkan dengan chupacabra. Kata "Huay" atau "Uay" berasal dari Waay dalam bahasa Maya Yukatek, yang berarti penyihir, roh, atau hewan peliharaan gaib, dan ia juga disebut Chivo Brujo. Sebuah artikel majalah mencatat istilah "wáay" dalam cerita Yucatán tentang perubahan manusia menjadi hewan, seperti "wáay chivo", "wáay pek", dan "wáay burro". Dalam satu cerita yang dituturkan, makhluk setengah anak kambing setengah iblis, hitam, bermata menonjol dan berkilat muncul di jalan; anjing "malix" menyerangnya dan kemangi serta rue giling dilemparkan kepada penyihir itu, yang mengaum kesakitan. Menurut para saksi, ia meninggalkan jejak darah ke pintu rumahnya, berubah menjadi manusia, lalu mati.
The Huay Chivo is a legendary red-eyed Maya beast of the Yucatán Peninsula. It is an evil sorcerer who turns into a goat, dog or deer to prey on livestock, a local variation of the Mesoamerican Nahual. Its name means "sorcerer-goat". It is specific to Guatemala and the southeastern Mexican states of Yucatán, Campeche and Quintana Roo, and alleged activity is sporadically reported in the regional press. Local Maya near Valladolid believe it to be an evil sorcerer who turns into a goat to do mischief and eat livestock. In recent times it has become associated with the chupacabras. The prefix "Huay" (or "Uay") derives from the Yucatec Maya Waay, glossed as sorcerer, spirit or animal familiar, and it also goes by Chivo Brujo. A magazine article notes the term "wáay" in Yucatecan stories of human-to-animal transformation, such as "wáay chivo", "wáay pek" and "wáay burro". In one retelling, a being that is half baby goat, half demon, black, with bulging flashing eyes appears on the road; a "malix" dog attacks it and ground basil and rue are thrown on the witch, who roars in pain. According to witnesses it left a trail of blood to the door of its house, turned into a human and died.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Maya
- Kawasan / Region
- Mesoamerika & Karibia
- Negara / Country
- Guatemala, Mexico
- Klasifikasi / Classification
- Shapeshifter
- Kemampuan / Abilities
- Berubah wujud, Memangsa ternak
Nama lain / Alternate names
Chivo Brujo, Uay Chivo