Irudica

Irudica
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Irudica atau Rudica adalah roh jahat di dalam angin puyuh dalam demonologi rakyat Kroasia, berasal dari sosok Salome dalam Injil yang dikejar petir Tuhan.

Irudica or Rudica is an evil whirlwind spirit of Croatian folk demonology, derived from the Gospel figure of Salome and pursued by God's lightning.

Kisah dan tradisi

Irudica, juga Rudica, dalam demonologi rakyat Slavia Barat adalah roh jahat yang berada di dalam angin puyuh. Gagasan ini bertumpu pada transformasi sosok Herodias dan Salome yang digambarkan negatif dalam Injil. Tarian dikecam gereja dan dalam citraan rakyat disamakan dengan angin puyuh, kemudian dengan pesta pernikahan setan. Pada orang Kroasia, cucu Herodes Agung dikenal sebagai Poganica dan putrinya Salome sebagai Irudica. Di Dalmatia, Yohanes Pembaptis melindungi orang dari sambaran guntur yang diarahkan Tuhan kepada Irudica, yang dikejar petir dan ditakdirkan mengembara tanpa tempat berlindung. Menurut pengumpul sebuah lagu rakyat Hvar, nama Rudica berasal dari rambutnya yang merah. Folkloris Dragić menjelaskan bahwa dalam tradisi Kroasia Herodias disebut Poganica dan putrinya Irudica. Menurut kepercayaan rakyat, Irudica memimpin badai yang disertai guntur keras, sementara Poganica bersembunyi di awan dan melindunginya. Di Poljica orang percaya Santo Elia (sv. Ilija) menembakkan petir kepada Irudica untuk membinasakannya. Dahulu orang Kroasia merapal mantra melawan Irudica; mantra itu kemudian dikristenkan dan masih diucapkan saat guntur dan kilat untuk melindungi orang dan harta mereka. Antun Ilija Carić menulis tentang kepercayaan ini di pulau Hvar dan Brač pada 1897, dan Dragić merekam sebagian besar contohnya di Kroasia serta Bosnia dan Herzegovina antara 1997 dan 2016, sambil mencatat bahwa makhluk ini masih sangat kurang diteliti.

Irudica, also Rudica, is in West Slavic folk demonology an evil spirit dwelling in the whirlwind. The notion rests on a transformation of the Gospel figures of Herodias and Salome, portrayed negatively. Dances were condemned by the church and in folk imagery identified with the whirlwind, later with a demonic wedding. Among the Croats the granddaughter of Herod the Great is known as Poganica and her daughter Salome as Irudica. In Dalmatia, John the Baptist protected people from the thunderbolts God aimed at Irudica, who, pursued by lightning, is doomed to wander without shelter. According to the collector of a Hvar folk song, the name Rudica comes from her red hair. The folklorist Dragić explains that in Croatian tradition Herodias is called Poganica and her daughter Irudica. In folk belief Irudica leads storms with heavy thunder, while Poganica hides in a cloud and shields her. In Poljica people believe that Saint Elijah (sv. Ilija) shoots thunderbolts at Irudica to destroy her. The Croats once cast spells against Irudica; these were later Christianised and are still spoken during thunder and lightning to protect people and property. Antun Ilija Carić wrote about the belief on the islands of Hvar and Brač in 1897, and Dragić recorded most of his examples in Croatia and in Bosnia and Herzegovina between 1997 and 2016, noting that the being remains very little studied.

Fakta utama

Budaya / Culture
Folklor Slavia
Kawasan / Region
Eropa
Negara / Country
Croatia, Bosnia and Herzegovina
Klasifikasi / Classification
Spirit
Habitat
Sky

Nama lain / Alternate names

Rudica

Tahukah kamu? / Did you know?

Dalam kepercayaan Dalmatia, petir yang menyambar sebenarnya diarahkan Tuhan kepada Irudica.

In the belief of Dalmatia, lightning strikes were really aimed by God at Irudica.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan