Nagual
Ringkasan
Nagual atau nahual dalam agama rakyat Mesoamerika adalah manusia yang mampu berubah wujud menjadi pasangan hewan tonal-nya, dan dapat memakai kekuatannya untuk kebaikan maupun kejahatan.
In Mesoamerican folk religion a nagual, or nahual, is a person able to shapeshift into his or her animal counterpart, the tonal, and can use that power for good or for evil.
Kisah dan tradisi
Dalam agama rakyat Mesoamerika, nagual atau nahual adalah manusia yang memiliki kekuatan berubah wujud menjadi pasangan hewan tonal-nya. Kata itu berasal dari kata Nahuatl nāhualli, praktisi agama pribumi yang oleh orang Spanyol disebut 'penyihir'. Sebuah sumber akademik lama mencatat bahwa kata-kata turunan akar na dalam bahasa Nahuatl mengandung gagasan 'mengetahui', dan para misionaris awal menyebut naualli sebagai ahli pengetahuan mistik. Kebaikan atau kejahatan kekuatan nagual bergantung pada kepribadiannya. Sifat nagual diperoleh sejak lahir bersama ciri lain yang terkait dengan hari kelahiran, dan konsep nagualisme berasal dari Mesoamerika; praktiknya sering disertai halusinogen seperti peyote, dan kepercayaan pada roh pelindung pribadi adalah salah satu doktrin dasarnya. Menurut kutipan dari Sahagún, naualli menakuti orang dan mengisap darah anak-anak pada malam hari, meski ada pula yang memakai seni itu demi kebaikan; yang berniat jahat mencederai korban dan membuat mereka kehilangan akal. Dalam sebuah teks yang dikutip sumber itu, para nanahualtin menghalau awan agar hujan es tidak merusak tanaman, mengubah benda tampak menjadi hewan, dan menjelma menjadi harimau, anjing, musang, burung hantu, atau ayam jantan. Di Meksiko pedesaan modern, nagual kadang disamakan dengan brujo, yang berubah menjadi anjing, burung hantu, kelelawar, serigala, atau kalkun pada malam hari, meminum darah korban, mencuri, dan menimbulkan penyakit. Di sebagian komunitas adat nagual menjadi bagian dari hierarki keagamaan dan dibayar untuk mencabut kutukan nagual lain, sedangkan di komunitas lain, seperti Mixe dan Triqui, mereka yang mengendalikan nahual-nya dihormati sebagai pelindung komunitas. Dewa Tezcatlipoca disebut pelindung nagualisme karena tonal-nya adalah jaguar.
In Mesoamerican folk religion, a nagual or nahual is a person with the power to shapeshift into his or her tonal animal counterpart. The word comes from the Nahuatl nāhualli, an indigenous religious practitioner whom the Spanish called a 'magician'. An older academic source notes that Nahuatl words derived from the root na carry the idea of 'to know', and early missionaries described the naualli as masters of mystic knowledge. Whether a nagual's power serves good or evil depends on personality. The nagual trait is acquired at birth with other characteristics tied to a person's birth day, and the concept of nagualism is Mesoamerican in origin; its practice was often accompanied by hallucinogens such as peyote, and belief in a personal guardian spirit was one of its fundamental doctrines. According to a passage from Sahagún, the naualli frightens people and sucks children's blood at night, though some use the art only for others' benefit; those with evil intent injure victims and make them lose their reason. In a text quoted by that source, the nanahualtin conjure clouds so hail does not harm crops, make objects look like animals, and take the form of a tiger, dog, weasel, owl, or cock. In modern rural Mexico a nagual is sometimes equated with a brujo, who turns into a dog, owl, bat, wolf, or turkey at night, drinks victims' blood, steals, and causes disease. In some indigenous communities the nagual is part of the religious hierarchy and is hired to remove other naguals' curses, while in others, such as the Mixes and Triquis, those who control their nahual are revered as protectors of the community. The god Tezcatlipoca is said to have been the protector of nagualism because his tonal was the jaguar.
Konteks budaya
Di sebagian komunitas adat nagual diintegrasikan ke dalam hierarki keagamaan: komunitas tahu siapa nagual dan menoleransi, menakuti, serta menghormatinya.
Some indigenous communities place the nagual within the religious hierarchy, knowing who is one and tolerating, fearing, and respecting them.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Mesoamerika
- Kawasan / Region
- Mesoamerika & Karibia
- Negara / Country
- Mexico
- Klasifikasi / Classification
- Shapeshifter
- Kemampuan / Abilities
- Berubah wujud menjadi hewan, Melontarkan dan mencabut kutukan, Menghalau awan dan menipu penglihatan, Mengisap darah dan menimbulkan penyakit
Nama lain / Alternate names
Nahual, nāhualli, naualli
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam mitologi Aztec, Tezcatlipoca adalah pelindung nagualisme karena tonal-nya adalah jaguar.
Aztec myth made Tezcatlipoca the patron of nagualism, since his tonal was the jaguar.