Pukwudgie
Ringkasan
Pukwudgie adalah makhluk kerdil mirip manusia dalam cerita rakyat penduduk asli Amerika, yang jahil atau mengancam. Ia dikenal dalam cerita Wampanoag di Massachusetts, tetapi aslinya berasal dari dongeng Ojibwe di wilayah Great Lakes.
The Pukwudgie is a dwarfish, human-like being of Native American lore, either mischievous or menacing. It is best known from Wampanoag folklore in Massachusetts but began in an Ojibwe folktale of the Great Lakes region.
Kisah dan tradisi
Pukwudgie adalah makhluk kerdil mirip manusia yang jahil atau mengancam dalam cerita penduduk asli Amerika. Dalam wujud aslinya ia konon setinggi lutut, berkulit abu-abu, dengan hidung, telinga, dan jari yang sangat besar, dan dapat berubah menjadi binatang berbahaya atau muncul dan menghilang sesuka hati. Mereka juga mungkin dapat mencelakai orang hanya dengan menatapnya. Pukwudgie dikenal dalam cerita Wampanoag di Massachusetts, meski awalnya merupakan bagian dari dongeng Ojibwe di wilayah Great Lakes. Menurut mitos Wampanoag, mereka semula roh penolong yang berniat baik tetapi ceroboh dan akhirnya menjadi musuh pahlawan budaya, raksasa Maushop dan istrinya. Orang Ojibwe cenderung menganggap mereka penjahil saja, sedangkan Wampanoag memperingatkan bahwa mereka dapat menembakkan panah beracun, memancing korban mati di hutan, mendorong orang dari tebing, menyulut api, dan menculik anak-anak. Dongeng Ojibwa "Puck Wudj Ininee" dalam Algic Researches karya Schoolcraft (1839) menceritakan asal-usul orang kecil itu dari seorang anak yatim yang dapat menjadi tak terlihat. Longfellow memakai Puk-Wudjies dalam The Song of Hiawatha (1855), tempat mereka bersekongkol membunuh Kwasind dengan kerucut pinus. Nama Pukwudgie kemudian "diimpor ke Massachusetts", dan orang Wampanoag sengaja meminjamnya untuk menumbuhkan kesadaran budaya Indian.
The Pukwudgie is a dwarfish, human-like being in Native American lore, either mischievous or menacing. In its native form it is said to be knee-high and gray-skinned, with very large noses, ears and fingers, and it can turn into dangerous beasts or come and go as it pleases. Reportedly they can also hurt people just by glaring at them. The Pukwudgie is known from Wampanoag folklore in Massachusetts, though it was originally part of an Ojibwe folktale of the Great Lakes region. According to the Wampanoag myth they were originally well-intentioned but bungling helper spirits and became enemies of the culture heroes, the giant Maushop and his wife. The Ojibwe tend to see them as mere pranksters, while the Wampanoag warn that they may fire poisoned arrows, lure victims to their deaths in the forest, push people off cliffs, start fires and kidnap children. The Ojibwa folktale "Puck Wudj Ininee" in Schoolcraft's Algic Researches (1839) tells of the origin of the little people from an orphaned boy who could become invisible. Longfellow used the Puk-Wudjies in The Song of Hiawatha (1855), where they conspire to kill Kwasind with pine-cones. The name Pukwudgie was later "imported to Massachusetts", and Wampanoag natives deliberately borrowed it for the purpose of Indian cultural awareness.
Konteks budaya
Penduduk Wampanoag sengaja meminjam "Pukwudgie" dalam cerita mereka demi menumbuhkan kesadaran budaya Indian, dan nama asli kaum kecil itu dalam bahasa-bahasa New England disebut hilang ditelan sejarah.
Wampanoag natives deliberately borrowed the "Pukwudgie" in their tales for the purpose of Indian cultural awareness, and the original name of the little people in New England languages is said to be lost to history.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Pribumi Amerika (kelompok)
- Kawasan / Region
- Amerika Utara Pribumi
- Klasifikasi / Classification
- Humanoid
- Kemampuan / Abilities
- Berubah wujud, Muncul dan menghilang, Tatapan yang mencelakai
Nama lain / Alternate names
Pukwudgee, Puck Wudj Ininee, Puk-Wudjies
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam puisi Longfellow, satu-satunya senjata yang dapat membunuh raksasa Kwasind adalah kerucut pinus, dan Puk-Wudjies mengetahui rahasia itu.
In Longfellow's poem the only weapon that could slay the giant Kwasind was the pine-cone, and the Puk-Wudjies knew the secret.