Tokoloshe
Ringkasan
Tokoloshe adalah roh air bertubuh kecil dalam mitologi Nguni dan Zulu. Menurut kepercayaan, ia nakal dan jahat, dapat menjadi tak terlihat, dan dipanggil orang berniat jahat untuk mencelakai orang lain.
The tokoloshe is a small water spirit in Nguni and Zulu mythology. According to belief it is mischievous and evil, can become invisible, and is called upon by malevolent people to harm others.
Kisah dan tradisi
Dalam mitologi Nguni, tokoloshe digambarkan sebagai roh air yang bertubuh seperti kurcaci, juga dikenal dengan nama seperti tikoloshe dan hili. Kamus pada sumber kedua mendefinisikannya sebagai peri air atau goblin berbulu yang nakal. Sebuah kutipan dalam kamus itu menyebut makhluk ini tinggal di kolam dalam dan di antara alang-alang di tepi sungai. Menurut kepercayaan, tokoloshe dapat menjadi tak terlihat dengan meminum air atau menelan batu. Kutipan lain menyebutnya makhluk kecil berbulu berwajah mirip babun dan berbentuk seperti manusia, sedangkan kutipan ketiga menyebutnya roh jahat berwujud lelaki kecil. Orang berniat jahat disebut memanggil tokoloshe untuk menimbulkan masalah bagi orang lain. Paling ringan, ia dipakai untuk menakuti anak-anak; kekuatannya disebut dapat menyebabkan penyakit atau bahkan kematian. Salah satu uraian menyebut dukun jahat menciptakannya dari mayat melalui cara-cara tertentu. Sebagai perlindungan, tempat tidur dinaikkan dari tanah, misalnya dengan menaruh bata di bawah tiap kakinya. Perlindungan juga dicari dari tokoh spiritual seperti pendeta bertitel apostolik dan sangoma.
In Nguni mythology the tokoloshe is described as a dwarf-like water spirit, also known by names such as tikoloshe and hili. The dictionary in the second source defines it as a mischievous hairy water-sprite or goblin. One citation in that dictionary says these beings live in deep pools and among the reeds along river banks. According to belief the tokoloshe can become invisible by drinking water or swallowing a stone. Another citation calls it a small hairy being with a baboon-like face and the form of a man, while a third citation calls it an evil spirit in the shape of a small man. Malevolent people are said to call on the tokoloshe to cause trouble for others. At its mildest it is used to scare children; its power is said to extend to illness or even death. One account says a malevolent witch doctor creates it from a dead body by certain methods. As protection, beds are raised off the ground, for example by putting bricks under each leg. Protection is also sought from spiritual figures such as pastors with an apostolic calling and sangomas.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Zulu
- Kawasan / Region
- Afrika
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Menjadi tak terlihat, Menyebabkan penyakit atau kematian
Nama lain / Alternate names
utokoloshe, uthikoloshe