Wind Horse
Ringkasan
Wind Horse adalah gambaran kuda terbang yang melambangkan jiwa dalam tradisi Asia Timur dan Tengah.
Wind Horse is a flying-horse image symbolizing the soul in East and Central Asian traditions.
Kisah dan tradisi
Wind Horse adalah gambaran kuda terbang yang melambangkan jiwa dalam tradisi Asia Timur dan Tengah. Dalam Buddhisme Tibet, kuda ini juga menjadi lambang kesejahteraan dan keberuntungan. Karmay menjelaskan bahwa Wind Horse terutama merupakan unsur budaya rakyat Tibet. Istilah Wind Horse mengacu pada keberuntungan, selain bendera yang dipasang di tempat tinggi. Menurut Clarke Warren, lungta adalah kata Tibet untuk windhorse dan memiliki banyak tingkat makna, dari agama rakyat hingga kerohanian terdalam. Bendera doa sendiri disebut lungta dan diberi gambar windhorse yang ditemani empat hewan lain di arah mata angin. Ia menambahkan bahwa penjelasan populer tentang keberuntungan dianggapnya dangkal, dan bahwa Samten Karmay menelusuri kemungkinan akar windhorse ke Tiongkok dan India.
Wind Horse is a flying-horse image symbolizing the soul in East and Central Asian traditions. In Tibetan Buddhism, the horse also symbolizes well-being and good fortune. Karmay explains that Wind Horse is predominantly an element of Tibetan folk culture. The term Wind Horse denotes good fortune beyond the flags placed in high locations. According to Clarke Warren, lungta is Tibetan for windhorse and carries many levels of meaning, from folk religion to the deepest spirituality. The prayer flags themselves are called lungta and are inscribed with the windhorse accompanied by four other animals in the cardinal directions. He adds that he finds the popular explanation of luck shallow, and that Samten Karmay traces windhorse's possible roots to China and India.
Konteks budaya
Menurut Warren, seseorang dikatakan memiliki lungta yang "naik" atau "turun" sesuai keselarasannya dengan tubuh, pikiran, dan lingkungannya, sehingga lungta juga berfungsi melindungi bila berhasil diundang.
According to Warren, a person is said to have lungta that is "up" or "down" depending on their synchronization with body, mind and surroundings, so lungta also serves a protective function when successfully invoked.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Tibet
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Legendary Creature
Nama lain / Alternate names
Lungta