Atago Gongen
愛宕権現
Ringkasan
Atago Gongen adalah kami sekaligus tengu dari Gunung Atago di Kyoto, perwujudan setempat Jizō dan Izanami, yang dipuja sebagai pelindung dari api serta dewa perang dan kemenangan.
Atago Gongen is a kami and tengu of Mount Atago in Kyoto, the local manifestation of Jizō and Izanami, venerated as a guardian against fire and as a deity of war and victory.
Kisah dan tradisi
Atago Gongen (愛宕権現), juga disebut Tarōbō atau Shōgun Jizō, adalah kami dan tengu Gunung Atago. Ia dipercaya sebagai avatar setempat Bodhisattva Jizō dan dewi Shinto Izanami. Artikel berbahasa Jepang menyebutnya gelar ilahi sinkretis yang memadukan pemujaan gunung Atago dengan shugendō. Ia digambarkan menunggang kuda putih sambil membawa tongkat bergelang dan permata penghapus keinginan (desire-cancelling jewel), atau dalam rupa Shōgun Jizō berbaju zirah di atas kuda. Dalam satu legenda, tengu bernama Tarōbō menyerah kepada para resi dan menjadi pelindung gunung. Sebuah sumber menyebut keyakinan bahwa tengu Atago Tarōbō tinggal di gunung itu. Kami Atago dipuja sebagai pelindung dari bencana api, dan para prajurit memujanya sebagai dewa perang dan kemenangan. Jimat bertuliskan "hinoyōjin" dibagikan kepada anggota perkumpulan pemujanya, dan berziarah ke Kuil Atago pada hari pertama bulan kedelapan dipercaya setara dengan berziarah selama seribu hari. Pada tahun 1868, pemisahan Shinto dan Buddha menghapus Atago Gongen yang berbasis shugendō.
Atago Gongen (愛宕権現), also called Tarōbō or Shōgun Jizō, is a kami and tengu of Mount Atago. He is believed to be the local avatar of the bodhisattva Jizō and the Shinto goddess Izanami. The Japanese article calls him a syncretic divine title fusing mountain worship at Atago with shugendō. He is pictured on a white horse carrying a ringed staff and a desire-cancelling jewel, or as Shōgun Jizō in armor on horseback. In one legend the tengu named Tarōbō surrendered to the sages and became protector of the mountain. One source records the belief that the tengu Atago Tarōbō lived on the mountain. The kami of Atago was worshipped as a protector against fire disasters, and warriors honored him as a god of war and victory. Amulets bearing "hinoyōjin" were given to members of the confraternities devoted to him, and visiting Atago Shrine on the first day of the eighth month was believed to equal a thousand days of visits. In 1868 the separation of Shinto and Buddhism abolished the shugendō-based Atago Gongen.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Negara / Country
- Japan
- Era
- Venerated from the Heian period; abolished in 1868
- Klasifikasi / Classification
- Deity
- Habitat
- Mountain
- Kemampuan / Abilities
- Perlindungan dari api, Dewa perang dan kemenangan, Dikaitkan dengan kebakaran besar
Nama lain / Alternate names
Tarōbō, Atago Daigongen, Shōgun Jizō