Carbuncle (legendary creature) Carbuncle
Ringkasan
Carbuncle adalah hewan kecil legendaris Amerika Selatan yang konon memiliki permata merah menyala seperti bara di kepalanya [carbuncle-legendary-creature-c01, carbuncle-legendary-creature-c02].
The carbuncle is a legendary small South American animal said to bear a glowing red gem on its head [carbuncle-legendary-creature-c01, carbuncle-legendary-creature-c02].
Kisah dan tradisi
Carbuncle adalah hewan kecil legendaris dari Paraguay dan cerita rakyat tambang Chile utara. Di kepalanya ada cermin merah berkilau seperti bara yang dianggap permata. Bagi orang Spanyol dan Portugis kolonial, ia mewujudkan kisah naga penyimpan permata. Namanya dari bahasa Latin carbunculus, "bara kecil". Dalam La Argentina (1602), Martín del Barco Centenera, seorang pendeta dan penjelajah, menyebutnya Anagpitán dan melukiskannya sebagai hewan agak kecil berkaca kilau di kepala laksana bara. Gambarannya berbeda-beda, dan konon tak ada yang pernah memandangnya cukup jelas untuk menentukan apakah ia burung atau mamalia. Konon ia menyimpan harta sehingga penangkapnya menjadi kaya. Di Tarapacá, ia digambarkan seperti kerang berpendar putih kebiruan yang peka pendengarannya dan mengatup bila manusia mendekat. Dalam mitologi Chilote di Chile selatan, carbunclo disebut penjaga logam, dengan wujud yang beragam dari anjing kecil bercahaya hingga cahaya api kehijauan-merah. Sebuah kamus mitologi juga menyebutnya membawa jumput cahaya di bawah dagu dan dianggap penjaga harta yang warnanya ia tiru. Ia konon menampakkan diri pada malam hari sekitar titik balik matahari musim dingin belahan bumi selatan. Legenda menyebut pemburu harta harus melempar tali, sabuk, atau barang pribadi ke arahnya dan kembali sebelum fajar; bila ritual tidak dijalankan, penggali mati karena gas beracun. Menurut sebagian orang, carbuncle dapat dijelaskan sebagai moluska bercangkang dua yang berpendar karena bioluminesensi atau kunang-kunang.
The carbuncle is a legendary small animal of Paraguay and the mining folklore of northern Chile. On its head is a red shining mirror like glowing coal, thought to be a gem. To colonial Spaniards and Portuguese it embodied the lore of gem-hiding dragons. Its name comes from Latin carbunculus, "little coal". In La Argentina (1602), Martín del Barco Centenera, a chaplain and explorer, named it Anagpitán and pictured a smallish animal with a bright mirror on its head, much like a burning coal. Accounts differ, and reportedly nobody ever got a good enough look to tell whether it was a bird or a mammal. It is said to hold treasures so that whoever captures it becomes wealthy. In Tarapacá it is said to look like a white-blue shining bivalve with acute hearing that clams up when humans approach. In the Chilote mythology of southern Chile the carbunclo is called the guardian of the metals, with forms ranging from a luminescent small dog to a greenish-red fiery light. A mythology dictionary also says it carries a luminous tuft under its chin and is considered a guardian of treasures whose colors it takes on. It is said to manifest at night around the Southern Hemisphere winter solstice. The legend says a treasure seeker must cast a string, belt or personal belonging towards it and return before dawn; if the ritual is not performed, the digger dies from noxious gas. According to some, the carbuncle can be explained as a bivalve mollusk that glows because of bioluminescence or fireflies.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Amerika Selatan berbahasa Spanyol
- Kawasan / Region
- Amerika Selatan
- Klasifikasi / Classification
- Legendary Creature
- Kemampuan / Abilities
- Memancarkan cahaya dari kepala, Meniru warna logam atau harta