fengli
風狸
Ringkasan
Fengli adalah mamalia terbang legendaris dalam kisah Tiongkok yang konon hidup kembali ketika terkena angin.
Fengli is a legendary flying mammal in Chinese lore that is said to revive when it catches the wind.
Kisah dan tradisi
Fengli adalah mamalia terbang legendaris dalam kisah Tiongkok. Sumber Jepang dari zaman Edo menyebutnya fūri, dan Wikipedia mencatat beberapa nama lain seperti fengmu dan pinghou. Satu gambaran menyamakannya dengan hewan kecil mirip macan tutul, sedangkan gambaran lain menyamakannya dengan monyet atau kelinci. Teks klasik menyebut ia hidup di hutan pegunungan Lingnan dan di luar perbatasan barat Shu, memakan laba-laba, meringkuk tak bergerak pada siang hari, dan melompat lincah dengan bantuan angin pada malam hari. Kisah-kisah menyebut ia terbang atau meluncur di antara pohon dan batu. Teks itu juga menyebut ia tampak mati ketika dipukul tetapi hidup kembali bila terkena angin, dikatakan tidak mempan dibacok atau dibakar, dan hanya mati bila tulangnya dipecah dan otaknya dirusak atau hidungnya disumbat 石菖蒲. Satu keterangan menyebut ia membawa tongkat kecil, dan otak serta urinnya dicatat sebagai obat. Wikipedia mencatat hipotesis bahwa cerita ini berdasar pada colugo, musang palem, atau kukang.
Fengli is a legendary flying mammal in Chinese lore. Edo-period Japanese sources call it fūri, and Wikipedia lists other names such as fengmu and pinghou. One description compares it with a small leopard-like animal, while others compare it with a monkey or rabbit. The classical text says it lives in the mountain forests of Lingnan and beyond the western frontier of Shu, eats spiders, curls up motionless by day, and leaps nimbly with the wind at night. Stories give it flight or gliding among trees and rocks. The text also says it seems to die when struck but revives when it catches the wind, is said to be immune to blades and fire, and dies only when its bones are smashed and its brain destroyed or its nose is plugged with sweet flag (石菖蒲). One account says it carries a small staff, and its brain and urine are recorded as remedies. Wikipedia notes hypotheses that the lore is based on the colugo, palm civet, or slow loris.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Mitologi Tiongkok
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Negara / Country
- China
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Habitat
- Forest
- Kemampuan / Abilities
- Terbang atau meluncur, Hidup kembali oleh angin, Tongkat penunjuk
Nama lain / Alternate names
fengmu, fengshengshou, pinghou, fūri
Makhluk terkait / Related beings
- Ao
- Ao Bing
- Ao Guang
- Azure Dragon
- Bai Ze
- Baigujing (Baigujing (White Bone Spirit))
- Bashe
- Baxia (𧈢𧏡)
- Bi'an