Gangi-kozō

Ringkasan
Gangi-kozō adalah yōkai yang digambar dalam buku zaman Edo karya Sekien.
Gangi-kozō is a yōkai depicted in an Edo-period book by Sekien.
Kisah dan tradisi
Gangi-kozō adalah yōkai yang digambar dalam buku zaman Edo karya Sekien. Gambarnya menyerupai kappa berbulu. Sekien menggambarkan gigi seperti kikir dan kegiatan menangkap ikan di tepi sungai. Gambaran belakangan memberinya selaput pada tangan dan jari kaki. Satu teori menafsirkannya sebagai wujud peralihan kappa. Kisah itu menyebutnya umumnya menghindari manusia tetapi sesekali menemui nelayan. Di Prefektur Yamaguchi dikenal yōkai gunung takiwaro yang menjadi kappa bila masuk laut; karena "taki" berarti tebing, gangi-kozō diduga sejenis takiwaro. Namun namanya tidak ditemukan dalam karya klasik atau tradisi rakyat selain buku Sekien, sehingga ada yang menganggapnya yōkai lukisan atau ciptaan Sekien. Menurut Mizuki Shigeru, namanya juga ditulis 雁木小僧 karena mulutnya yang terbuka mirip gigi roda; ia berambut seperti potongan okappa, bertangan dan berkaki selaput, dan memakan ikan dari kepalanya. Penjual ikan yang bertemu dengannya konon melemparkan ikan paling murah dan besar lalu kabur.
Gangi-kozō is a yōkai depicted in an Edo-period book by Sekien. The image resembles a hairy kappa. Sekien describes file-like teeth and fishing at riverbanks. A later description gives it webbed hands and toes. A theory interprets it as a transitional form of kappa. That account has it generally avoiding people but sometimes meeting fishermen. Yamaguchi Prefecture knows a mountain yōkai, takiwaro, that becomes a kappa on entering the sea; since "taki" means cliff, gangi-kozō is guessed to be a kind of takiwaro. Yet the name is not found in classics or folk tradition outside Sekien’s book, so some regard it as a picture-only yōkai or Sekien’s creation. According to Mizuki Shigeru, the name is also written 雁木小僧 because its open mouth resembles gear teeth; it has okappa-like hair, webbed hands and feet, and eats fish head first. A fishmonger who met one is said to have thrown it his cheapest, biggest fish and run.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Habitat
- Water
Nama lain / Alternate names
雁木小僧, 岸崖小僧