Hone-onna
骨女
Ringkasan
Hone-onna adalah yōkai Jepang berwujud perempuan kerangka yang tampak cantik bagi kekasihnya; menurut cerita rakyat ia bangun dari kubur pada malam hari untuk menemui laki-laki yang dicintainya.
Hone-onna is a Japanese yōkai in the form of a skeletal woman who appears beautiful to her lover; folklore says she rises from her grave at night to visit the man she loved.
Kisah dan tradisi
Hone-onna ("perempuan tulang") adalah yōkai Jepang yang pertama digambarkan dalam Konjaku Gazu Zoku Hyakki karya Toriyama Sekien dan secara surut berasal dari kaidan Botan Dōrō karya Asai Ryōi. Ia digambarkan sebagai perempuan berwujud tulang, meski bagi laki-laki yang dicintainya semasa hidup ia tampak sebagai perempuan cantik. Menurut cerita rakyat, Hone-onna berasal dari perempuan yang meninggal saat menjalin hubungan dan tidak dapat beristirahat karena cintanya begitu kuat. Ia bangun dari kubur pada malam hari untuk bertemu lagi dengan kekasihnya. Hanya orang yang tidak dibutakan cinta atau yang beriman kuat dapat melihat wujud aslinya, yaitu mayat kerangka yang membusuk. Setiap malam ia menyerap sebagian daya hidup kekasihnya sehingga laki-laki itu kian lemah dan, tanpa campur tangan, akhirnya meninggal. Rumah dapat dilindungi dengan doa dan jimat, tetapi hanya selama tuan rumah menghendakinya. Habitatnya disebut jalan gelap, gang, dan pemakaman, dan Hone-onna yang mungkin paling terkenal adalah Otsuyu dari Botan dōrō.
Hone-onna ("bone woman") is a Japanese yōkai first depicted in the Konjaku Gazu Zoku Hyakki by Toriyama Sekien and retroactively originated in the kaidan Botan Dōrō by Asai Ryōi. She is depicted as a woman in the form of bones, though to the man she loved when alive she appears as a beautiful woman. According to folklore, Hone-onna originate in women who died while in a relationship and cannot rest because their love is so intense. She awakens from her grave at night to reunite with her lover. Only those unclouded by love or with strong religious faith can see her true form, a rotting skeletal corpse. Each night she drains some of her lover's life force, so he grows weaker and, without intervention, eventually dies. A home can be warded with prayers and charms, but only as long as the master of the house wills them to. Her habitat is given as dark streets, alleys and graveyards, and perhaps the most famous hone onna is Otsuyu from Botan dōrō.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Habitat
- Graveyard
- Kemampuan / Abilities
- Menyerap daya hidup, Penyamaran sebagai perempuan cantik