Huoshu
火鼠
Ringkasan
Huoshu adalah hewan fantastis Tiongkok yang namanya berarti tikus api, dikatakan hidup di dalam api dan bulunya menjadi kain yang bersih bila dibakar.
Huoshu is a Chinese fantastical beast whose name means fire rat, said to live in fire with hair that makes cloth cleaned by burning.
Kisah dan tradisi
Huoshu adalah hewan fantastis Tiongkok yang namanya berarti tikus api. Hewan ini dipercaya tinggal dalam api pada pohon yang tidak terbakar. Teks Shenyijing menyebut gunung api tempat pohon-pohon tak habis terbakar tumbuh dan tikus api hidup di dalamnya. Kain dari bulunya dipercaya menjadi bersih ketika dibakar. Shenyi Jing menggambarkan tikus dalam api dengan rambut putih halus seperti sutra; dalam teks yang dibuka, tikus itu tinggal di dalam api, kadang keluar dengan bulu putih, dan mati bila disiram air, sedangkan bulunya dipintal menjadi kain yang kotornya dibersihkan dengan api. Soushen Ji menghubungkan sumber kain tahan api dengan Gunung Api di Kunlun. Shizhou Ji menyebut hewan mirip tikus bernama huo guang shou di pulau Yan.
Huoshu is a Chinese fantastical beast whose name means fire rat. The animal is said to dwell in fire within trees that cannot burn. The Shenyijing text mentions a fire mountain where inexhaustible trees grow and the fire rat lives within. Cloth woven from its hair is believed to become clean when burned. The Shenyi Jing describes a fire-dwelling mouse with fine white hair like silk; in the text consulted, the mouse lives in the fire, sometimes comes out with white hair, and dies if drenched with water, while its hair is spun into cloth whose dirt is cleaned away with fire. The Soushen Ji links the source of fireproof cloth with the Mountain of Flame at Kunlun. The Shizhou Ji describes a rat-like huo guang shou on Yan island.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Mitologi Tiongkok
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Legendary Creature
- Habitat
- Mountain
- Kemampuan / Abilities
- Hidup di dalam api
Makhluk terkait / Related beings
- Ao Bing
- Ao Guang
- Azure Dragon
- Bai Ze
- Baigujing (Baigujing (White Bone Spirit))
- Bashe
- Baxia (𧈢𧏡)
- Bi'an
- Bifang