Iki
Ringkasan
Iki adalah yōkai perasuk dalam tradisi Tiongkok dan Jepang.
Iki is a possessing yōkai in Chinese and Japanese traditions.
Kisah dan tradisi
Iki adalah yōkai perasuk dalam tradisi Tiongkok dan Jepang. Kisah Tionghoanya terdapat dalam beberapa kumpulan sastra lama. Satu kepercayaan mensyaratkan pengganti orang mati sebelum hantu dapat bereinkarnasi. Roh itu konon mencari pengganti yang meninggal dengan cara serupa. Dalam tradisi Tiongkok, orang mati yang ingin bereinkarnasi harus mendapat pengganti. Karena itu iki dalam cerita rakyat hampir selalu serupa: seorang penginap melihat bayangan yang memegang tali, lalu perempuan di kamar sebelah hendak menggantung diri tanpa alasan. Mencari pengganti seperti ini disebut "gui qiu dai", dan pada masa Republik Tiongkok rohnya juga dijuluki "diaosha gui" atau "diaosi gui". Iki versi Jepang dibaca "itsuki". Esai Suzuki Tōya, Hogo no Uragaki, memuat kisah seorang dōshin yang berjanji menggantung diri di Gerbang Kuichigai; sang kepala unit menyimpulkan bahwa iki itu pindah ke orang lain setelah gagal. Pustaka yōkai modern menafsirkan iki sebagai roh orang yang tenggelam, dan Kotobank mencatatnya sebagai yōkai yang merasuki orang agar menggantung diri.
Iki is a possessing yōkai in Chinese and Japanese traditions. Its Chinese accounts occur in several old literary collections. A belief requires a replacement dead person before a ghost can reincarnate. The spirit is said to seek a replacement who dies in the same manner. In Chinese tradition, a dead person who wants to be reborn must obtain a replacement. Chinese folk tales of the iki are therefore nearly all alike: a lodger sees a shadow holding a cord, and a woman in the next room is about to hang herself for no reason. Seeking a replacement in this way is called "gui qiu dai", and in the Republic of China period such spirits were also called "diaosha gui" or "diaosi gui". The Japanese iki is read "itsuki". Suzuki Tōya's essay Hogo no Uragaki contains the story of a doshin who promised to hang himself at Kuichigai Gate; the unit head concluded that the iki moved to someone else after failing. Modern yōkai literature interprets the iki as the spirit of a drowned person, and Kotobank lists it as a yōkai that possesses people to make them hang themselves.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Mitologi Tiongkok
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
Nama lain / Alternate names
いつき, くびれおに, 吊死鬼
Makhluk terkait / Related beings
- Ao
- Ao Bing
- Ao Guang
- Azure Dragon
- Bai Ze
- Baigujing (Baigujing (White Bone Spirit))
- Bashe
- Baxia (𧈢𧏡)
- Bi'an