Marranghino
Ringkasan
Marranghino adalah roh rumah jenaka dari Lucania, pendek, berkumis, dan buncit, yang suka menyembunyikan perkakas petani.
The Marranghino is a joking household spirit of Lucania, short, moustached and pot-bellied, that likes to hide farmers' tools.
Kisah dan tradisi
Marranghino adalah tokoh cerita rakyat Lucania, terutama di provinsi Matera, yang mitosnya mirip Monachicchio dan kemungkinan berasal dari tradisi Lares dan Penates. Ia sangat pendek, berkumis, berperut buncit, dan berkepala besar. Ia bukan makhluk jahat, melainkan roh jenaka yang suka bermain dengan orang tanpa merugikan, dan paling suka menyembunyikan perkakas petani. Dalam dialek beberapa desa, marranghino juga berarti sejenis laba-laba ramping. Sebuah media perjalanan menyebutnya Maranghino, roh kecil yang ramah dan jenaka dari wilayah Matera. Ia ditoleransi warga karena kenakalan kecilnya memecah kebosanan hari-hari di pedesaan.
The Marranghino is a figure of Lucanian folklore, especially in the province of Matera, whose myth resembles the Monachicchio and probably derives from the traditions of the Lares and Penates. It is very short, moustached, pot-bellied and big-headed. It is not wicked but a joking spirit that plays with people harmlessly, and especially likes hiding farmers' tools. In some village dialects marranghino also means a kind of thin spider. A travel outlet calls it the Maranghino, a good-natured, joking little spirit of the Matera area. People tolerated it because its small pranks broke up the dullness of rural days.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Italia
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Fairy
- Habitat
- Dwelling
Nama lain / Alternate names
Maranghino
Makhluk terkait / Related beings
- Anguana (Anguane)
- Badalisc
- Biscione
- Borda
- Colapesce (Cola Pesce)
- Doñas de fuera
- Gatto mammone
- Gigiàt
- Gnefro