Shirime
尻目
Ringkasan
Shirime adalah yōkai yang dari jauh tampak seperti manusia, tetapi tak berwajah dan punya mata di bagian pantatnya.
Shirime is a yōkai that looks human from a distance, but has no face and an eye in its butt.
Kisah dan tradisi
Shirime (尻目, secara harfiah "mata pantat") adalah yōkai yang dari jauh tampak seperti manusia. Ia tidak punya ciri wajah, tetapi memiliki mata di lubang pantatnya. Dalam kisahnya, mata besar yang berkilau terbuka di hadapan seorang pengelana. Menurut Yokai.com, shirime mendekati pengelana di jalan larut malam dengan rupa pria berkimono dan menanyakan apakah mereka punya waktu sebentar. Sebelum dijawab, ia menjatuhkan kimononya, membungkuk, dan memperlihatkan mata raksasa yang bersinar di lubang pantatnya, yang disebut bersinar seperti kilat. Selain perilakunya yang mengejutkan, shirime tidak melakukan hal yang merugikan, dan kegembiraannya datang dari menakut-nakuti. Penyair dan pelukis Buson menyukainya dan memasukkannya ke banyak lukisan yōkai. Yokai.com menilai shirime sangat mungkin kerabat dekat noppera-bō, hantu tanpa wajah lainnya.
Shirime (尻目, literally "buttocks eye") is a yōkai that appears human from a distance. It has no face, yet an eye sits where its anus would be. In its tale, a huge glittering eye opens before a traveler. According to Yokai.com, shirime comes up to travelers on the road in the dead of night, dressed like a man in a kimono, and asks whether they can spare a moment. Before they reply, it lets its kimono fall, bends over, and reveals the giant shining eye in its butt hole, said to shine like lightning. Shirime does not mean to harm people, and its joy comes from scaring them; Yokai.com notes it does nothing harmful beyond its startling behavior. The haiku poet and artist Buson liked it so much that he included it in many of his yōkai paintings. Yokai.com judges that shirime is very likely a close relative of the noppera-bō, another faceless ghost.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Habitat
- Fields
Nama lain / Alternate names
Nuppori-bōzu