Takaonna
高女
Ringkasan
Takaonna ("perempuan tinggi") adalah yōkai yang muncul dalam buku bergambar Toriyama Sekien, digambarkan memanjangkan tubuh untuk mengintip rumah bordil.
Takaonna ("tall woman") is a Japanese yōkai who appeared in Toriyama Sekien's illustrated book and is described as elongating her body to peek into brothels.
Kisah dan tradisi
Takaonna adalah yōkai dalam buku bergambar karya Toriyama Sekien. Gambarnya menunjukkan perempuan dengan tubuh bagian bawah yang memanjang di dekat bangunan yang tampak seperti rumah bordil. Buku itu tidak memuat teks penjelasan, sehingga tidak jelas yōkai macam apa yang dimaksud. Satu tafsir menganggapnya ciptaan asli yang memparodikan Yoshiwara di zaman Edo. Ahli cerita rakyat Morihiko Fujisawa menjelaskan bahwa dalam cerita dari Prefektur Wakayama, Takaonna menakuti orang di lantai dua rumah bordil, sedangkan kaidan karya Norio Yamada menggambarkannya sebagai perempuan sederhana yang tak pernah bisa bersama pria semasa hidup. Kenji Murakami menilai penjelasan Fujisawa hanyalah satu tafsir dan kaidan Yamada kisah yang berbeda. Menurut Yokai.com, taka onna sebagian besar waktu tampak seperti perempuan biasa tetapi dapat memanjangkan tubuh hingga beberapa meter. Mereka sering terlihat mengintip jendela lantai dua dan jarang menyerang secara fisik, meski senang menakut-nakuti. Yokai.com juga menyebut penampakannya memuncak pada zaman Edo.
Takaonna is a yōkai in Toriyama Sekien's illustrated book. The picture shows a woman with an elongated lower body beside what appears to be a brothel. No caption accompanies the image, so what Sekien meant it to be remains uncertain. One interpretation takes it as an original invention parodying the Yoshiwara of the Edo period. The folklorist Morihiko Fujisawa explains that in a story from Wakayama Prefecture a Takaonna frightens people on the second floors of brothels, while a kaidan by Norio Yamada depicts her as a homely woman who could never be with a man in life. Kenji Murakami judges Fujisawa's account to be only one interpretation and Yamada's kaidan a different tale. According to Yokai.com, taka onna look like ordinary women most of the time but can elongate their bodies to several meters. They are often seen peering into second-story windows and rarely attack physically, though they enjoy scaring people. Yokai.com also says sightings peaked in the Edo period.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Kemampuan / Abilities
- Memanjangkan tubuh
Nama lain / Alternate names
Takajo, Taka onna