猪豚蛇
Ringkasan
Zhutunshe adalah ular berbulu berkaki empat yang bersuara seperti babi dalam legenda Tiongkok.
Zhutunshe is a hairy four legged serpent with a piglike voice in Chinese legend.
Kisah dan tradisi
Zhutunshe adalah ular berbulu berkaki empat yang bersuara seperti babi dalam legenda Tiongkok. Ia dikatakan menyerang dan memakan manusia. Kisah zaman Song menyebut seorang anggota militer berkemampuan gaib menundukkannya. Kutipan Yijian Zhi memberi panjang tiga zhang, berbeda dengan ringkasan yang menyebut tiga chi. Dalam kisah lain tubuhnya pendek dan rapuh sehingga menyerang lurus ke depan, bukan berkelok. Yijian Zhi mengisahkan Cheng Jun, perwira pasukan Jiankang yang mahir menangani ular. Ketika pasukannya berlatih di luar gerbang selatan pada masa Shaoxing, seekor ular berkaki empat dan berbulu, sepanjang tiga chi dan setebal alu, keluar dari rumpun bambu sambil bersuara seperti babi, lalu ditutup dengan palung kuda. Cheng Jun menamai makhluk itu zhutunshe, yang gigitannya langsung mematikan, lalu menundukkannya dengan langkah ritual dan tiupan napas hingga ular itu berubah menjadi darah beku. Sebuah keterangan lain dalam kisah yang sama menyebut tubuhnya gemuk dan pendek sehingga hanya menyerbu lurus, tidak ada yang selamat dari serangannya, dan penulis menggolongkannya sebagai sejenis ular berbisa.
Zhutunshe is a hairy four legged serpent with a piglike voice in Chinese legend. It is said to attack and eat humans. A Song era story describes a soldier with supernatural skills subduing it. A quotation from the Yijian Zhi gives a length of three zhang, differing from the summary's three chi. In another account its body is short and brittle, so it charges straight ahead rather than winding. The Yijian Zhi tells of Cheng Jun, an officer of the Jiankang army skilled in dealing with snakes. When his army was drilling outside the south gate in the Shaoxing era, a four-legged hairy snake three chi long and as thick as a pestle came out of a bamboo thicket grunting like a pig, and was covered with a horse trough. Cheng Jun named the creature a zhutunshe, whose bite kills at once, and subdued it with ritual steps and breath until the snake turned into congealed blood. Another remark in the same account says its body was plump and short so that it only charged straight ahead, that no one survived its attack, and the author classes it as a kind of venomous viper.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Mitologi Tiongkok
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Hybrid
Makhluk terkait / Related beings
- Ao
- Ao Bing
- Ao Guang
- Azure Dragon
- Bai Ze
- Baigujing (Baigujing (White Bone Spirit))
- Bashe
- Baxia (𧈢𧏡)
- Bi'an