Jengu
Ringkasan
Jengu (jamak: miengu) adalah roh air mirip putri duyung dalam kepercayaan tradisional kelompok Sawabantu di Kamerun, yang dipuja karena membawa keberuntungan dan menyembuhkan penyakit.
In the old faith of the Sawabantu peoples of Cameroon, a jengu (plural miengu) is a mermaid-like spirit of the waters, honoured because it brings luck and cures illness.
Kisah dan tradisi
Jengu, jamaknya miengu, adalah roh air dalam kepercayaan tradisional kelompok Sawabantu di Kamerun, antara lain Duala, Bakweri, Malimba, Subu, Bakoko, dan Oroko. Di kalangan Bakweri roh ini disebut liengu, jamaknya maengu. Miengu tinggal di sungai dan laut, dan dipandang sebagai penjaga alam. Wujud miengu berbeda menurut suku, tetapi biasanya mereka cantik, mirip putri duyung, berambut panjang, dan bergigi renggang yang indah. Mereka dibandingkan dengan Mami Wata, meski kepercayaan pada miengu diduga lebih tua. Dalam sebagian tradisi, Jengu adalah satu dewa yang menggantikan atau memimpin miengu; orang Isubu menggambarkannya sebagai lelaki berkaki terbalik. Miengu diyakini membawa keberuntungan, menyembuhkan penyakit, dan menjadi perantara antara manusia dan dunia roh. Pemujaan jengu sudah mapan pada awal abad ke-19, dan para misionaris awal gagal menekannya. Kini upacara terpentingnya adalah perayaan Ngondo tahunan di Douala, yang pertama kali digelar pada 1949: seorang anggota kultus menyelam ke laut membawa persembahan, lalu kembali dengan pesan tentang tahun mendatang. Kepercayaan Bakweri mengenal dewi Mojili atau Mojele. Ia kalah taruhan dengan Moto, leluhur umat manusia, tentang siapa yang bisa membuat api paling lama menyala, sehingga terpaksa lari ke laut dan menjadi leluhur maengu. Orang Bakweri masih memujanya sebagai penguasa maengu.
Among the Sawabantu groups of Cameroon, including the Duala, Bakweri, Malimba, Subu, Bakoko and Oroko, a jengu (plural miengu) is a spirit that dwells in the water. The Bakweri call such a spirit liengu, plural maengu. Miengu live in rivers and the sea and are regarded as guardians of the natural world. Miengu look different from group to group, but they are usually lovely, mermaid-like beings with long hair and attractive gap-teeth. They are compared with Mami Wata, though belief in miengu is thought to be older. In some traditions Jengu is a single god who replaces or leads the miengu; the Isubu picture him as a man whose feet point backwards. Miengu are believed to bring luck, heal illness and carry messages between people and the spirit world. Jengu worship was firmly in place by the early 19th century, and early missionaries could not stamp it out. Today its best-known rite is the yearly Ngondo festival of Douala, held for the first time in 1949: a cult member dives into the sea with an offering and comes back with word about the year ahead. Bakweri belief tells of a goddess, Mojili or Mojele. She lost a bet with Moto, ancestor of mankind, over who could keep a fire burning longer, and so had to flee to the sea, becoming the ancestor of the maengu. The Bakweri still worship her as their ruler.
Konteks budaya
Miengu dipuja karena dianggap membawa keberuntungan, menyembuhkan penyakit, dan menjadi perantara dengan dunia roh; perayaan Ngondo di Douala adalah upacara terpentingnya kini.
Miengu are worshipped as bringers of luck, healers and go-betweens with the spirit world; the Ngondo celebration in Douala is their chief ceremony today.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Bantu (kelompok)
- Kawasan / Region
- Afrika
- Era
- Its worship was well established by the early 19th century
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Penyembuhan, Pesan bernubuat
Nama lain / Alternate names
miengu, liengu, maengu
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam inisiasi Bakweri, anggota kultus berusaha menangkap seekor kepiting karena hewan itu melambangkan roh liengu.
In Bakweri initiations, cult members try to catch a crab because that animal stands for the liengu spirit.