Khamot
โขมด
Ringkasan
Khamot adalah hantu dalam cerita rakyat Thailand yang tampak sebagai cahaya melayang pada malam hari dan konon menyesatkan pelancong di hutan. Namanya juga dipakai pada perayaan loy khamot di Lamphun.
The khamot is a ghost of Thai folklore that appears as a floating light at night and is said to lead forest travelers astray. Its name is also used for the loy khamot festival in Lamphun.
Kisah dan tradisi
Khamot (โขมด) tergolong hantu dalam cerita rakyat Thailand; namanya berasal dari kata Khmer khmaoch yang secara harfiah berarti hantu pada umumnya. Ia dianggap berkerabat dengan hantu krasue dan phong. Sumber Thai menyebutnya hantu hutan yang suka keluar pada malam hari dengan kobaran api yang terlihat sesekali seperti krasue. Khamot tak punya wujud pasti. Sebagian kisah menggambarkannya sebagai bola cahaya yang melayang atau pendar besar yang berkelip di malam hari, terutama di tempat lembap atau berawa. Konon ia membuat pelancong hutan salah arah: mereka mengira ada orang yang membawa obor atau ada kobaran api di depan, tetapi begitu didekati cahayanya padam, lalu menyala lagi di sekeliling mereka dari berbagai penjuru. Pandangan tentang khamot berbeda menurut daerah. Di beberapa tempat ia dipandang sebagai roh hutan yang menampakkan diri sebagai cahaya melayang, sementara di tempat lain ia dipandang sebagai hantu jahat yang memperdaya dan menghantui pelancong dengan berganti rupa. Sebuah sumber perpustakaan nasional juga menyebut sebagian orang menganggapnya hantu hutan galak yang dapat menampakkan berbagai rupa. Secara ilmiah, fenomena cahaya itu dijelaskan sebagai gas metana hasil pembusukan bahan organik. Di Lamphun, Thailand utara, ada tradisi loy khamot pada bulan purnama bulan kedua belas, bertepatan dengan Loy Krathong, di dermaga Wat Romaniyaram. Warga Ban Ton Thong membuat krathong dari pelepah pisang dan menghanyutkannya di Sungai Kuang dengan lilin menyala; kilau di air itu mirip cahaya hantu khamot. Perayaan ini dipercaya berasal dari legenda dan kronik masa Lanna, dan sebuah artikel jurnal memaknainya sebagai menghanyutkan nasib buruk dan dosa.
The khamot (โขมด) counts as a ghost of Thai folklore; its name comes from the Khmer word khmaoch, literally ghost in general. It is considered related to the krasue and phong ghosts. Thai sources describe it as a forest ghost that goes out at night with a glow of fire seen at intervals like the krasue. The khamot has no fixed shape. Some accounts describe a drifting ball of light or a big flickering glow at night, particularly in damp or swampy places. It is said to send forest travelers astray: they take it for somebody carrying a torch or for a blaze ahead, but once approached the glow goes out and then flares up again all around them. Views of the khamot differ by region. In some places it is considered a forest spirit manifesting as a floating light, while elsewhere it is seen as an evil ghost that tricks and haunts travelers by changing shape. A national library source also says some regard it as a fierce forest ghost able to take various forms. Scientifically, the light phenomenon is explained as methane gas from the decomposition of organic matter. In Lamphun, northern Thailand, there is a loy khamot tradition on the full moon of the twelfth lunar month, coinciding with Loy Krathong, at the pier of Wat Romaniyaram. Villagers of Ban Ton Thong make banana-stem krathong and float them on the Kuang River with lit candles; the glimmer on the water resembles the light of the khamot ghost. The festival is believed to originate from legends and chronicles of the Lanna period, and a journal article interprets it as floating away misfortune and sin.
Konteks budaya
Perayaan loy khamot di Lamphun mengambil namanya dari khamot: lilin pada krathong yang mengapung menimbulkan kilau di air yang mirip dengan cahaya khamot. Menurut abstrak sebuah artikel jurnal, perayaan itu dimaknai sebagai menghanyutkan nasib buruk dan dosa.
The loy khamot festival in Lamphun takes its name from the khamot: candles on the floating krathong make glimmers on the water resembling the khamot's light. According to the abstract of a journal article, the festival is understood as floating away misfortune and sin.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Thailand
- Kawasan / Region
- Asia Tenggara
- Negara / Country
- Thailand
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Forest
- Kemampuan / Abilities
- Menyesatkan pelancong dengan cahaya, Berubah wujud
Nama lain / Alternate names
ผีโขมด (Phi Khamot)
Tahukah kamu? / Did you know?
Perayaan loy khamot di Lamphun jatuh pada bulan purnama bulan kedua belas, bertepatan dengan Loy Krathong, dan kilau krathongnya diibaratkan cahaya hantu khamot.
The loy khamot festival in Lamphun falls on the full moon of the twelfth lunar month, coinciding with Loy Krathong, and the glimmer of its krathong is likened to the khamot ghost's light.