Gegant del Romaní
Ringkasan
Gegant del Romaní adalah raksasa berambut rosemary dalam mitologi Valencia yang bersembunyi di sumur dan menyeret siapa pun yang mencabut rambutnya.
The Gegant del Romaní is a rosemary-haired giant of Valencian mythology who hides in a well and drags off anyone who pulls his hair.
Kisah dan tradisi
Gegant del Romaní, bernama Aixa, adalah raksasa dalam mitologi Valencia yang rambutnya berupa semak rosemary dan bersembunyi di sumur atau lubang tanah. Bila ada yang mencabut rosemary itu, ia berteriak, keluar, dan menyeret orang itu ke dalam lubang. Menurut Francesc Gisbert ia hitam, tinggi, sangat besar, berkekuatan ajaib, menculik pemuda, dan tinggal di istana bersama seorang putri. Dalam Rondalles karya Enric Valor, raksasa ini dinamai Aixa karena menunggu terkubur di bawah semak rosemary di sebuah sumur atau lubang tanah. Tokoh Batiste, peniup terompet tanduk dari Benifallim, menarik rosemary yang ternyata rambut raksasa itu dan diculik. Satu-satunya cara mengalahkan sang raksasa adalah lewat rantai makhluk: ular sebesar batang pinus yang, bila dikalahkan, melepaskan seekor kelinci liar; dari kelinci itu keluar seekor merpati betina yang bertelur; dan telur itu harus dipecahkan di dahi sang raksasa.
The Gegant del Romaní, named Aixa, is a giant of Valencian mythology whose hair is a rosemary bush and who hides in a well or chasm. If someone pulls up the rosemary, he shouts, emerges and drags them into the hole. According to Francesc Gisbert he is black, tall, enormous and magically powerful, kidnaps young people and lives in a castle with a princess. In Enric Valor's Rondalles the giant is called Aixa because he waits buried beneath a rosemary bush in a well or chasm. The hero Batiste, the horn-player of Benifallim, pulls the rosemary that turns out to be the giant's hair and is carried off. The only way to defeat the giant is through a chain of creatures: a serpent as thick as a pine trunk which, if defeated, releases a hare; from the hare comes a female pigeon that lays an egg; and the egg must be broken on the giant's forehead.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Katalan
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Giant
Nama lain / Alternate names
Aixa