Wakka-us Kamuy
ワッカウシカムイ
Ringkasan
Wakka-us Kamuy adalah kamuy (dewi) air tawar dalam tradisi Ainu, yang digambarkan murah hati dan sering dimohon menjadi perantara bagi manusia.
Wakka-us Kamuy is the Ainu kamuy (goddess) of fresh water, described as benevolent and sometimes petitioned to intercede for humans.
Kisah dan tradisi
Wakka-us Kamuy (ワッカウシカムイ) adalah kamuy, yaitu dewi, air tawar dalam tradisi Ainu. Ia juga dikenal dengan nama Petorush Mat, "Perempuan Tempat Air", dan digambarkan sebagai perempuan berambut panjang yang pandai menari dan menyanyi. Dalam mitologi Ainu ia adalah dewi yang murah hati, mengawasi lembah-lembah sungai tempat permukiman Ainu berpusat dan bertanggung jawab atas semua air tawar. Ia berbelas kasih kepada manusia dan kadang dimohon menjadi perantara bagi mereka kepada kamuy lain. Batchelor mencatat bahwa orang Ainu mengenal satu dewa utama atas semua sungai, danau, kolam, air terjun, dan mata air, yang disebut "dewa air" dan dikatakan berjenis kelamin perempuan; semula Batchelor mengira nama itu dipakai untuk semua dewa sungai, tetapi diberi tahu bahwa nama itu hanya untuk dewa sungai yang utama. Ia dan dewi api disebut sebagai dewa terutama dan terbaik di bumi, dan ia dipuja dengan persembahan inao dan sake serta didoakan terutama pada waktu sakit. Anak sungai dan cabang sungai kecil dikatakan sebagai keturunannya. Satu mitos menceritakan bagaimana ia mengakhiri kelaparan atas permohonan Okikurmi. Ia dan Hasinaw-uk Kamuy melepaskan rusa dan salmon yang ditahan, lalu ia mengirim mimpi kepada Okikurmi untuk memperingatkannya agar ritual dijalankan dengan benar.
Wakka-us Kamuy (ワッカウシカムイ) is a goddess, or kamuy, in Ainu belief, and her domain is fresh water. A second name for her is Petorush Mat, meaning "Watering-place Woman". She is pictured as a woman with long hair who dances and sings well. Ainu myth treats her as a kindly goddess who watches over the river valleys where Ainu settlements gathered and who is in charge of all fresh water. She feels for humans and may be asked to speak for them to other kamuy. Batchelor records that the Ainu recognise one chief deity of all rivers, lakes, ponds, waterfalls and springs, called "the water god" and said to be of the feminine gender; he first supposed the name applied to all river deities but was assured it is the name of the chief river god only. She and the goddess of fire are said to be the chief and best deities on earth, and she is worshipped with offerings of inao and sake and especially prayed to in time of sickness. Small streams and river branches are said to be her offspring. One myth tells how she ended a famine at the petition of Okikurmi. She and Hasinaw-uk Kamuy let loose the withheld deer and salmon, and she then sends Okikurmi a dream warning him to carry out the rituals properly.
Konteks budaya
Batchelor mencatat bahwa ia dipuja dengan persembahan inao dan sake dan terutama didoakan pada waktu sakit; ia juga digambarkan sebagai dewi air tawar yang mengawasi lembah-lembah sungai tempat permukiman Ainu berpusat.
Batchelor records that she is worshipped with offerings of inao and sake and especially prayed to in time of sickness; she is also described as the goddess in charge of fresh water who watches over the river valleys where Ainu settlements gathered.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Ainu
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Deity
Nama lain / Alternate names
Petorush Mat, Wakka-ush kamui
Tahukah kamu? / Did you know?
Batchelor mencatat bahwa semua anak sungai dan cabang sungai kecil disebut kamui-poteke, "tangan-tangan kecil dewa", dan dianggap keturunannya.
Batchelor records that small streams and river branches are called kamui-poteke, "god's little hands", and are said to be her offspring.